Csütörtöktől látható a mozikban az Aladdin, melynek szinkronja több érdekességet is tartalmaz.

– A több mint negyed évszázada, 1993 decemberében mozikba került animációs változat közreműködői közül Kassai Károlyt, Jágó papagáj magyar hangját üdvözölhetjük viszont szerepében.

– Aladdin énekhangját annak idején Miller Zoltán szolgáltatta, ezúttal fia, Miller Dávid emeli a dalok szinkronizált fényét.

– A szultán szerepét ugyancsak fiú vette át az apától: Benkő Gyula után Benkő Péter hallható.

– Bolba Tamás, az animált Aladdin magyar hangja ezúttal zenei rendezőként működött közre – ahogy számos más Disney-produkció esetében, mint például a 2017-es A szépség és a szörnyetegben.

– A magyar dalszövegek Csörögi István eredeti fordítását, illetve Galambos Attila friss munkáját dicsérik.

További főbb szereplők magyar hangjai:

Dzsini (beszéd és ének): Kálid Artúr

Aladdin beszédhangja: Jéger Zsombor

Jázmin beszédhangja: Törőcsik Franciska

Jázmin énekhangja: Jenes Kitti

Dzsafar: Kaszás Gergő

2024.01.16. 09:50

Ünnepeld velünk a Rádió 1 Születésnapját a nyár legütősebb buliján!

2024.04.17. 17:24

Durva csalás áldozatai lettek Taylort Swift brit rajongói

2024.04.17. 12:00

Hosszú szünet után, Shakira ismét turnéra indul

2024.04.17. 08:00

Óvd a denevérekelt! Ma van a denevérek világnapja

2024.04.16. 16:00

Alle Farben is érkezik a SopronFestre

2024.04.16. 14:00

Többet tévézünk, mint az európai átlag

2024.04.16. 12:00

Példaképével duettezett a Coachellán Olivia Rodrigo

2024.04.16. 10:00

Sia újabb dalt mutatott meg az új albumról

2024.04.16. 08:00

A kibervédelmi intézet nevével élnek vissza csalók

2024.04.15. 16:00

Az EU-n kívül esik Európa legélhetőbb városa

2024.04.15. 14:00

Nem csalás, nem ámítás - itt az új Dua Lipa dal

További hírek

PULLMAXX

CHRSTPHR

Balázsék

Györke Attila

Juhász Gergely

Király Tamás

Kiss Márti

Cooky

Disco's Hit

Metzker Viktória

Jauri

Lotfi Begi

Newik

Yamina

Adam Ajkay

Regán Lili

JOERJUNIOR

Antonyo

Stadiumx

Loving Arms

Purebeat

Willcox

Bricklake

Frekvenciatérkép

Budapest 89.5
Abádszalók 89.2
Baja 88.7
Békéscsaba 104.0
Csongrád 87.6
Debrecen 95.0
Derecske 94.7
Dunaföldvár 106.5
Eger 101.3
Fonyód 101.3
Gyöngyös 101.7
Győr 103.1
Hajdúböszörmény 98.9
Hajdúnánás 93.3
Hajdúszoboszló 100.6
Heves 93.7
Kaposvár 99.9
Kazincbarcika 88.8
Kecel 99.6
Kecskemét 96.5
Keszthely 99.4
Kiskunfélegyháza 91.1
Kiskunmajsa 88.2
Komló 99.4
Miskolc 96.3
Mohács 93.8
Nagykanizsa 95.6
Nagykőrös 93.6
Nyíregyháza 91.1
Paks 107.5
Pécs 90.6
Salgótarján 100.4
Siófok 92.6
Solt 94.1
Sopron 94.1
Szeged 87.9
Szekszárd 91.1
Székesfehérvár 99.8
Szolnok 90.4
Szombathely 97.7
Tatabánya 102.5
Tiszafüred 88.7
Veszprém 90.6
Villány 100.9
Zalaegerszeg 95.8
  • Budapest 89.5 MHz
  • Abádszalók 89.2 MHz
  • Baja 88.7 MHz
  • Békéscsaba 104.0 MHz
  • Csongrád 87.6 MHz
  • Debrecen 95.0 MHz
  • Derecske 94.7 MHz
  • Dunaföldvár 106.5 MHz
  • Eger 101.3 MHz
  • Fonyód 101.3 MHz
  • Gyöngyös 101.7 MHz
  • Győr 103.1 MHz
  • Hajdúböszörmény 98.9 MHz
  • Hajdúnánás 93.3 MHz
  • Hajdúszoboszló 100.6 MHz
  • Hatvan 89.5 MHz
  • Heves 93.7 MHz
  • Kaposvár 99.9 MHz
  • Kazincbarcika 88.8 MHz
  • Kecel 99.6 MHz
  • Kecskemét 96.5 MHz
  • Keszthely 99.4 MHz
  • Kiskunfélegyháza 91.1 MHz
  • Kiskunmajsa 88.2 MHz
  • Komló 99.4 MHz
  • Miskolc 96.3 MHz
  • Mohács 93.8 MHz
  • Nagykanizsa 95.6 MHz
  • Nagykőrös 93.6 MHz
  • Nyíregyháza 91.1 MHz
  • Paks 107.5 MHz
  • Pécs 90.6 MHz
  • Salgótarján 100.4 MHz
  • Siófok 92.6 MHz
  • Solt 94.1 MHz
  • Sopron 94.1 MHz
  • Szeged 87.9 MHz
  • Szekszárd 91.1 MHz
  • Szolnok 90.4 MHz
  • Szombathely 97.7 MHz
  • Tiszafüred 88.7 MHz
  • Veszprém 90.6 MHz
  • Villány 100.9 MHz
  • Zalaegerszeg 95.8 MHz
Rádió 1

Most szól:

  • Következő